New owners are bringing a new look to Northchase Apartments in Dunwoody. The 519-apartment community has been purchased by Atlanta-based Cortland Partners.